Short-term assessment of the sediment deposition rate and water conditions during a rainy season on La Azufrada coral reef, Gorgona Island, Colombia / Evaluación a corto plazo de la tasa de deposición de sedimentos y las condiciones del agua durante una temporada de lluvias en el arrecife coralino La Azufrada, Isla Gorgona, Colombia

One of the major stresses on corals is the settlement of suspended sediment on their surfaces. This leads to the blocking of light, the covering of the coral mucus surface and an increased risk of disease. For this reason sediment deposition on a reef is considered a highly important variable in coral reef studies. With the use of sediment traps and oceanographic sensors, the sediment deposition rate and water conditions during a rainy season (April-May 2009) on a Tropical Eastern Pacific coral reef (La Azufrada) at Gorgona Island in Colombia were investigated. To quantify sediment deposition, sediment traps were established in nine stations along the coral reef (three stations per reef zone: backreef, flat and slope). To minimize disturbance by aquatic organisms in the sediment traps these were filled with hypersaline borax-buffered 10% formaline solution before their deployment; animals found in the filter contents were fixed and stored in a 4% formalin solution, frozen and identified in the laboratory. To determine the water conditions, discrete samples of water from 1 m and 10 m depths were collected using a Niskin bottle. Oceanographic variables (temperature, salinity and dissolved oxygen) as well as turbidity, chlorophyll and nutrient concentration (nitrite, nitrate and phosphorus) were measured in the samples from both depths. Vertical records of temperature and salinity were carried out with a Seabird-19 CTD nearest to La Azufrada and water transparency was measured using a Secchi disk. We found a mean trap collection rate of 23.30±4.34gm-2d-1 and did not detect a significant difference in the trap collection rate among reef zones. The mean temperature and salinity in the coral reef depth zone (0-10m layer) were 26.98±0.19°C and 32.60±0.52, respectively. Fourteen taxonomic groups of invertebrates were detected inside the sediment traps with bivalves and copepods being the most abundant and frequen. The findings presented here constitute the first report of both the potential sediment deposition rates and the water conditions of La Azufrada coral reef. Rev. Biol. Trop. 62 (Suppl. 1): 107-116. Epub 2014 February 01.

Uno de los principales factores de estrés en los corales es el asentamiento de sedimento suspendido sobre su superficie. Esto conlleva al bloqueo de la luz, el cubrimiento superficial del mucus coralino e incremento del riesgo de enfermedades. Por esta razón, la sedimentación en considerada como un variable de alta importancia en el estudio de los arrecifes coralinos. Por medio de trampas de sedimentación (en nueve estaciones: seis por zona arrecifal), este proceso fue estudiado en un arrecife coralino (La Azufrada) del Pacífico Oriental Tropical, localizado en Isla Gorgona, Colombia. En las trampas se encontró una tasa promedio de colecta de sedimento de 23.30±4.34gm-2d-1 a y no se detectaron diferencias significativas entre las zonas arrecifales. La temperatura promedio y salinidad de la columna de agua donde habitan corales en este arrecife (entre 0 y 10m) fue 26.98±0.19°C y 32.60±0.52, respectivamente. Catorce grupos taxonómicos de invertebrados fueron encontrados en las trampas de sedimentación. Los bivalvos y copépodos fueron los más abundantes y frecuentes. Los resultados presentados constituyen el primer reporte de la tasa de deposición de sedimentos y de las condiciones del agua en La Azufrada. Estos resultados representan una línea base para estudios posteriores, aunque se necesita más investigación sobre estos temas que son esenciales para el manejo de los arrecifes coralinos.

Bacia hidrográfica dos Rios Guandu, da Guarda e Guandu-Mirim: experiências para a gestão dos recursos hídricos / Rivers Guandu basin, Guard and Guandu-Mirim: experiences in the management of water resources

Em comemoracão aos 10 anos de atuação do Comitê Guandu, esta publicação apresenta múltiplas ações desenvolvidas nas bacias da Região Hidrográfica, notadamente aquelas voltadas ao saneamento ambiental e à recuperação da cobertura vegetal em mananciais estratégicos. Muitas dessas ações foram possibilitadas pela atuação do Comitê Guandu, a partir da cobrança pelo uso da água, do plano de bacia hidrográfica e do apoio de sua agência delegatária (Agevap), em parceria communicípios, órgãos estaduais, usuários e associações civis. Os textos apresentados aprofundam questões fundamentais para a gestão integrada dos recursos hídricos, contribuindo para o conhecimento das bacias hidrográficas dos rios Guandu, da Guarda e Guandu-Mirim.

A presença de metais e compostos químicos orgânicos nas águas superficiais e nos sedimentos do Rio Tietê / Presence of metals and organic chemical compounds in surface waters and sediments of the Tiete River

A água é recurso natural essencial à vida, indispensável à produção e ao desenvolvimento socioeconômico, que vem sofrendo degradações, por influências antrópicas, diferentes formas de uso e ocupação do meio físico, e por fatores como crescimento populacional, industrialização e urbanização. Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar a evolução temporal e espacial da presença dos metais pesados alumínio, cádmio, chumbo, cobre, cromo, mercúrio, níquel e zinco, e dos compostos químicos orgânicos pesticidas organoclorados, hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPA) e bifenilas policloradas (PCB), na qualidade das águas e dos sedimentos nas bacias hidrográficas do Rio Tietê, principal recurso hídrico do Estado de São Paulo. O período abrangido pela pesquisa considerou os dados disponibilizados nos relatórios de qualidade das águas superficiais do Estado de São Paulo da Rede de Monitoramento operada pela Companhia Ambiental do Estado de São Paulo CETESB, do período de 1978 a 2010, de 46 pontos de amostragem do compartimento água, e de 14 pontos do compartimento sedimento. Para a água foram consideradas as médias anuais calculadas a partir dos valores bimestrais, e para o sedimento foram considerados os valores anuais disponíveis nos relatórios. A análise dos resultados obtidos revelou que houve avanços positivos na qualidade das águas ao longo do tempo e da distribuição geográfica, com relação aos metais pesados, uma vez que, dos elementos analisados apenas o alumínio demonstrou tendências crescentes de concentrações no compartimento água e principalmente nos afluentes da Região Metropolitana de São Paulo e da região do Médio Tietê. Os demais metais demonstraram tendências estáveis ou decrescentes. Dos compostos orgânicos não foi possível concluir tendências de comportamento na água, pois o monitoramento é predominante no compartimento sedimento. Para este compartimento, foi possível concluir que os metais pesados demonstram acumulação, principalmente...

Irreversibilidad en el comportamiento adsortivo-desortivo de contaminantes en suelos y sedimentos: evaluación cuantitativa por medio de un coeficiente de histéresis diferencial / Irreversibility of the adsortion-desorption behaviour of pollutants in soils and sediments: quantitative evaluation by means of a differential hysteresis coefficient

Se propone un nuevo coeficiente de histéresis y se examina su utilidad para determinar el comportamiento de adsorción-desorción de contaminantes en sedimentos y suelos. Para varios contaminantes y matrices sólidas tales como sedimentos, la ruta de desorción es diferente de la adsorción. Este fenómeno es conocido como histéresis. En este trabajo se define un coeficiente de histéresis CH como la razón de la pendiente (dervada) de la curva de adsorción y la pendiente de la curva de desorción en un punto dado (Cj,qj) de interés. se demuestra que: i)CH es adimensional y cuando la histéresis no es importante, CH=1, esto es, la adsorción es reversible, mientras que cuando la histéresis es importante, CH > 1, esto es, la adsorción es irreversible; ii)el CH puede ser determinado en cualquier punto (Cj,qj) deinterés de la curva de adsorción, realizando unos pocos pasos consecutivos de desorción, no habiendo necesidad de determinar el ciclo completo de adsorción-desorción; iii)existen también ecuaciones analíticas, particulares y simples para encontar CH para los modelos de isotermas lineal, Freundlich y Langmuir; y iv)el CH muestra varias ventajas sobre los bien conocidos índices de histéresis definidos por Huang y Weber (1997) y Ma et al. (1993). Utilizando datos experimentales de la literatura arbitrada, también se demuestra que el CH es útil y provee una base cuantitativa para i)comparar la irreversibilidad de la adsorción de diferentes contaminantes individuales sobre un suelo dado; ii)comparar la irreversibilidad de la adsorción de un contaminante dado sobre suelos diferentes; iii)determinar el efecto del añejamiento y de la exposición a la intemperie sobre la irreversibilidad de la adsorción

Estimacion del aporte potencial de sedimientos y nutrientes a laguna de Coña Coña / sss

Utilizando un evento de lluvia dado (con precipitacion maximas), de 2,5 horas en la cuenca urbana y 2 horas en las cuencas rurales, para tiempos de retorno de 10, 15 y 20 años, fue posible estimar la taza de perdida de suelos, produccion de sedimientos y de nutrientes que las cuencas Taquiña, Pintumayu, La Paycha y la correspondiente Urbana al area de drenaje, aportan a la laguna Coña Coña. En terminos de peridad de suelo por erosion hidrica y prooduccion potencial de sedimientos en toneladas netas dentro de las cuencas Taquiña es la que presenta mayor area de zonas altamente erodables y produccion de sedimentos, seguida de las cuencas de Pintumayu, La Paycha y la cuenca Urbana respectivamente. En terminos de perdida de suelo y produccion potencial de sedimentos promedio en tn/km2 la cuenca Pajcha es la que presenta los registros mas altos. Estos resultados no consideran las practicas de manejo y conservacion de cuencas que actualmente viene impulsando el PROMIC en la cuenca de Taquiña y por lo tanto las mejoras alcanzadas a estas actividades no se ven reflejadas en los mismos...

Estimacion de la tasa de transporte de sedimientos para la cuenca de Misicuni / sss

En la presente investigacion se trabajo en la Cuenca Misicuni. Una de las cuencas mas importantes del Proyecto Multiple Misicuni que tiene como objetivo el aprovechamiento de los recursos hidricos de las cuencas Misicuni, Vizcachas y Putucuni, con el fin de asegurar el abastacimiento de agua potable a la ciudad de Cochabamba, proveer de agua para riego al Valle Central de Cochabamba y generar energia hidroelectrica. Para cumplir con dicho objetivo es necesario la construccion de una presa de gran altura para poder embalzar las aguas durante la epoca lluviosa. Una de las variables de importancia para una obra civil de esta embergadura son los sedimientos, de los cuales se tienen poca informacion, para subsanar esta falencia se implemento la apliccion del modelo distribuido AGNPS y determinar la cantidad de sedimientos producidos por la cuenca de Misicuni...

Transporte de sedimientos en la cuenca piloto Taquiña a partir de la evaluacion de medidas de conservacion de suelos y obras hidraulicas / sss

Despues del analisis comparativo entre la evolucion de los mapas de riesgo, podemos concluir que existe una disminucion de las zonas de riesgo por influencia no solo del cambio en la forma de habitacion de los terrenos agricolas incorporando tecnicas de conservacion de suelos, sino tambien por la influencia de medidas mecanicas, biomecanicas y biologicas en la recuperacion de las areas degradadas, pero fundamentalmente la disminucion del transporte de solidos en el cauce principal y la recuperacion de la cobertura vegetal. Si bien la cobertura no esta diferenciada en el cauce principal y no es visible a la fotointerpretacion en sectores, sin embargo despues de la evalaucion en el campo podemos concluir que la densidad de cobertura vegetal en cauce es mayor y se encuentra distribuido en todo el ancho del cauce, lo que indica la estabilidad del lecho y sobre la energia del flujo para transportar sedimento grueso...